唧喳喳翻译网

日网民:中国的两人因开发和贩卖原神的外挂被逮捕

原文地址

浏览量:3006

【中国】「原神」チート開発・販売に関わった2名が逮捕中国的两人因开发和贩卖原神的外挂被逮捕

1 ばーど ★2023/07/28(金) 16:11:43.06ID:MXAUSp/U9中国メディアの7月24日の報道によると、逮捕された2名はチートツールの開発と販売に関わったとして、コンピューター情報システム妨害行為(日本でいう電子計算機損壊等業務妨害罪)の罪で逮捕、拘留されているとのこと。過去には同様の罪で逮捕された3名に対し、1年6か月~4年の懲役刑が下されています。
7/27(木) 14:53 インサイド
https://news.yahoo.co.jp/articles/3aabf3b2a6ac42829028868c02d6a6f33a926937
据中国媒体7月24日报道,因2人开发和贩卖游戏原神的外挂,涉嫌破坏计算机信息系统罪被逮捕。去年曾有3名人员被以同样的罪名逮捕,被判处了1年6个月~4年的有期徒刑。

4 ウィズコロナの名無しさん2023/07/28(金) 16:12:45.17ID:oLSQZt340かかし殴ってるだけで回避も必要ない糞ゲーにチートとか熱心だな只是打人机而已,连回避都没必要的垃圾游戏还对作弊这么热心啊

6 ウィズコロナの名無しさん2023/07/28(金) 16:13:36.93ID:ZiWHKTUu0中国ゲームは規制が厳しい中国游戏的限制很严格

7 ウィズコロナの名無しさん2023/07/28(金) 16:13:46.20ID:gB2tAOwb0脱げるアレか
あればよかった
是能脱的那个吗
是的话就好了

8 ウィズコロナの名無しさん2023/07/28(金) 16:14:18.73ID:67bZYjU60なんてまともな国になったんだ中国
日本より進んでるやん
中国怎么变成正经的国家了啊
比日本先进

9 ウィズコロナの名無しさん2023/07/28(金) 16:15:03.43ID:/0Vsq0T90対人やMMOならまだしも基本ソロゲーでチートって需要ほぼ無いだろうに如果是对人或多人在线的游戏还好,但基本上是个人玩的游戏没有必要作弊吧

11 ウィズコロナの名無しさん2023/07/28(金) 16:15:37.46ID:67bZYjU60中国も豊かになって倫理を尊重する国になったんやな中国富裕了也变成了尊重伦理的国家嘛

12 ウィズコロナの名無しさん2023/07/28(金) 16:15:43.28ID:/laHRTLy0チャンコロでチートして逮捕されるの?
チートしかいないやん
在中国开挂会被逮捕吗?
不是只有挂逼吗

14 ウィズコロナの名無しさん2023/07/28(金) 16:18:35.25ID:yc1n6Uk40中国にチートという概念があったとは中国居然有作弊这个概念

16 ウィズコロナの名無しさん2023/07/28(金) 16:18:50.55ID:Ar0xGPkR0原神重過ぎぃ!原神太卡了!

17 ウィズコロナの名無しさん2023/07/28(金) 16:18:56.46ID:FIHDR+9V0mihoyo昔から厳しいよね
崩壊3rd今月のBANされたアカウントですって羅列するの慄いた
mihoyo之前就很严厉哦
崩坏3rd这个月被封的账号列表真可怕

18 ウィズコロナの名無しさん2023/07/28(金) 16:19:14.67ID:3KHcU4uf0死刑かな?是死刑吗?

19 ウィズコロナの名無しさん2023/07/28(金) 16:21:07.91ID:fkin2iEH0原神ってチートあったらなに?ランキング戦でもあるんか?原神开挂有什么用?也有排位吗?

20 ウィズコロナの名無しさん2023/07/28(金) 16:21:39.76ID:MPbIjYoQ0仁王やって時コーエーは中国は大事な市場だからチャイナの完全チート放置だった做仁王的时候,因为对光荣来说中国是很重要的市场,所以完全不管中国的挂逼

21 ウィズコロナの名無しさん2023/07/28(金) 16:22:06.93ID:szGSqeYs0原神自体がブレワイのパクリなのに
それはええんか?
原神本来就是山寨塞尔达的吧
这样好吗?

23 ウィズコロナの名無しさん2023/07/28(金) 16:23:19.18ID:bt8NFcmq0垢BANはやる運営有るが逮捕かよ运营会封号,但还逮捕的吗

26 ウィズコロナの名無しさん2023/07/28(金) 16:25:40.98ID:7qRpTTJK0でももう落ち目だよな但是已经凉了吧

27 ウィズコロナの名無しさん2023/07/28(金) 16:25:43.69ID:fvgF3K1q0販売までしてちゃそりゃ捕まるわな
それなりに育成や装備の進んでるアカウント売買してる奴もいるし
チートしたら苦労せずでボロ儲けだしな
贩卖的话当然会逮捕吧
还有卖养成和装备好的账号
如果开挂就很简单能赚大钱

29 ウィズコロナの名無しさん2023/07/28(金) 16:27:52.27ID:5VLgWePN0原神ってエロ同人しか知らないんだが。原神相关只知道H同人

31 ウィズコロナの名無しさん2023/07/28(金) 16:29:38.99ID:NzmrRjad0ゼル伝のパクリゲーな是塞尔达的山寨游戏吧

33 ウィズコロナの名無しさん2023/07/28(金) 16:30:49.17ID:N3fHDyOS0やってみてもなにがおもろいんだかわからんパクリゲーだった我试玩了一下也不知道有什么好玩的,就是个山寨游戏

35 ウィズコロナの名無しさん2023/07/28(金) 16:34:50.15ID:cRtE622/0エアプ湧いてるなー
ゼルダパクリとかないわ
出现好多云玩家啊
才不是山寨塞尔达的

39 ウィズコロナの名無しさん2023/07/28(金) 16:39:20.35ID:kXiruYiy0>>35
原神はただの萌えゲーだもんね
>>35
原神只是个萌游戏

42 ウィズコロナの名無しさん2023/07/28(金) 16:44:33.58ID:SKS0uKgx0>>39
だな
アメリカをターゲットにポリコレ意識した任天堂よりそこらへん良く出来てるわな
>>39
确实
比起以美国为目标、顾虑到政治正确的任天堂,原神做得更好

58 ウィズコロナの名無しさん2023/07/28(金) 17:01:07.94ID:p6ZNkw/V0>>42
よく出来てるとか草
スーパーファミコンのマリオの方がよく出来てるわ
>>42
做得很好笑了
超级家用游戏机的马里奥做得更好

38 ウィズコロナの名無しさん2023/07/28(金) 16:36:52.24ID:IhKCgD/L0これ一時期電車のドア上LCDでよく宣伝してたね
メイドイン中国とは知らんかった
有段时间电车门上的LCD上经常有在宣传呢
那时不知道是中国制造的

40 ウィズコロナの名無しさん2023/07/28(金) 16:39:30.95ID:i7Lv5/R20射幸心が煽られない珍しいガチャゲー少见的不煽动侥幸心理的抽卡游戏

94 ウィズコロナの名無しさん2023/07/28(金) 18:54:23.23ID:jDKI3m6U0>>40
だから年5千億にもなる売上が出せたんだと思うよ
原神は課金ユーザーの7割が2000円程度の月パスのみなんだって
日本のガチャゲーは全ユーザーの1割程度が課金者でそのほとんどが月数万以上の課金額だとか
>>40
所以我觉得因为这个才一年能创造出5千亿的销量哦
原神的付费用户的7成只花2000日元左右
日本的抽卡游戏全部用户只有一成左右是付费,其中大部分每月都花数万以上

99 ウィズコロナの名無しさん2023/07/28(金) 19:28:21.08ID:vP5oJiUp0>>94
結局グローバル市場押さえられれば莫大な微課金ユーザーだけで日本みたいな焼け野原から搾り取るガチャやらなくてもビジネスになるんだよな、100億の原神と100億以上のバンナムのブルプロ。最早日本企業は勝負にすらならん
>>94
果然还是只要能控制全球市场,就能有巨量的微课金用户,不像日本这样把玩家榨干才能赚到钱,100亿的原神和100亿以上的Blue Protocol,日本企业根本比不了

46 ウィズコロナの名無しさん2023/07/28(金) 16:46:59.04ID:N+MWFEJM0チートして、そのアカウントを高値販売してたんだから、そりゃ捕まってもおかしくないだろ。开挂养号,然后高价卖,这样被抓也不奇怪吧

49 ウィズコロナの名無しさん2023/07/28(金) 16:53:14.41ID:3lq0n8DO0ゲームとしては糞つまんない
キャラで信者を囲い込んでるだけのコンテンツ
それはそれで凄いことではある
游戏本身很无聊
只是靠角色招揽信徒的IP
这样就变得很厉害

50 ウィズコロナの名無しさん2023/07/28(金) 16:54:08.96ID:hSmlemKM0中華からチート無くしたら小籠包しか残らんやん中华料理没有挂逼就只剩小笼包了吧

51 ウィズコロナの名無しさん2023/07/28(金) 16:54:42.23ID:oQ4m7Y/00日本なら執行猶予つくよな
しっかり罰するのは中国の良いところ
日本的话可能就是缓刑了
能确实地处罚是中国的优点

52 ウィズコロナの名無しさん2023/07/28(金) 16:54:45.58ID:gwIs2ysG0わいはゲームはあくまで息抜きツールだと思ってるので
全てのゲームは最初からかチートできる仕様にしてほしいぐらいだわ
ところが無駄に時間も金も奪う仕様ばっかでうんざりする
わいとしてはたまの息抜きで遊んで最初から改造で最強にしたりしてササッと進めて楽しみたいのだが

ゲームなんて結局はプログラムだからねぇ
プレイヤーがそこを弄れるようにしてもええと思うねん
我认为游戏只是放松的工具
甚至希望所有的游戏从一开始就都是可以作弊的
或者说浪费时间和金钱的玩法让人厌烦
我只是想偶尔玩放松一下,从一开始就改造成最强,爽快地进行下去更好玩

游戏什么的毕竟是程序啊
我觉得应该让玩家怎么随意玩弄都可以

88 ウィズコロナの名無しさん2023/07/28(金) 18:40:15.49ID:VkAhDppw0>>52
バカじゃねーの
>>52
你是傻子吗

53 ウィズコロナの名無しさん2023/07/28(金) 16:54:48.14ID:0WuCPfRj0一番初めの空飛ぶクエストで挫折したわ我在最开始练习飞翔的时候就遇到麻烦了

55 ウィズコロナの名無しさん2023/07/28(金) 17:04:57.20ID:QRFwxaPy0チートでマイクロビキニとか着せられる?开挂可以穿上比基尼吗?

58 ウィズコロナの名無しさん2023/07/28(金) 17:41:05.81ID:kxf/wn8T0やったことないけどキャラクタデザインから色づかいまで日本産ゲームにしか見えないな虽然没玩过,但是从角色设计到着色看上去都是日本产的游戏

61 ウィズコロナの名無しさん2023/07/28(金) 18:15:45.68ID:lW3PSRED0原神キャラの見た目すげーいいな
もうアニメみたいじゃないか
原神角色的外表好厉害啊
已经和动画一样了吧

63 ウィズコロナの名無しさん2023/07/28(金) 18:52:50.67ID:K58hWKIg0罰金はお幾ら万円かな罚款会是多少万日元呢

64 ウィズコロナの名無しさん2023/07/28(金) 19:22:28.15ID:XrJ9HKjz0アキバの駅前に頻繁に広告出してるよね
中国企業だったんかー
秋叶原的车站前频繁地出现广告
原来是中国企业吗