唧喳喳翻译网

【悲報】声優・伊達さゆりイベント、開演待ち時間にひたすらback numberを流しオタクのテンションを下げてしまう【悲报】伊达小百合的个人活动上在开演前播放的都是back number的曲子，死宅沉默

1 名無しで叶える物語(もんじゃ)2023/07/17(月) 12:57:37.73ID:6XuNHAr8これは酷い这太过分了

2 名無しで叶える物語(くさや)2023/07/17(月) 12:58:26.26ID:Ae1D7JXJ草草

4 名無しで叶える物語(SB-iPhone)2023/07/17(月) 12:59:48.75ID:9exaBg8h想像するだけで草仅仅只是想象就 草

5 名無しで叶える物語(茸)2023/07/17(月) 13:00:02.06ID:963W7GB8応援しに来てくれた伊達おじに冷や水ぶっかけてやるなよ不要给来支持的伊达大叔泼冷水啊

6 名無しで叶える物語(たこやき)2023/07/17(月) 13:00:38.39ID:YPvz/zq8嘘かと思ったけどツイート見る限りほんとなのか...
https://twitter.com/niji_liella_yy/status/1680788838829150208还以为是骗人的，但看了推特发现是真的吗...

7 名無しで叶える物語(たこやき)2023/07/17(月) 13:00:45.91ID:50aWaZQkめっちゃ笑った太搞笑了

8 名無しで叶える物語(SB-iPhone)2023/07/17(月) 13:01:22.46ID:0OaNjBecさゆってサイコパスなのか？sayu是虐待狂吗？

9 名無しで叶える物語(SB-Android)2023/07/17(月) 13:01:33.39ID:P1xjY0CMオタク舐められてて草太瞧不起死宅了 草

10 名無しで叶える物語(しまむら)2023/07/17(月) 13:01:48.82ID:q+vW6p+8伊達おじいっつも伊達ちゃんに裏切られてて可哀想伊达大叔一直被伊达背叛，太可怜了

12 名無しで叶える物語(もんじゃ)2023/07/17(月) 13:02:24.19ID:2IpnLyRV所詮養分だから仕方ないｗ毕竟是韭菜，没办法w

15 名無しで叶える物語(ほうとう)2023/07/17(月) 13:02:55.25ID:GoDyAfDz申し訳ないが草生え散らかした对不起，我笑死了

18 名無しで叶える物語(SB-iPhone)2023/07/17(月) 13:03:40.14ID:i0wwGEEE凄いなw
伊達はファンが喜ぶとでも本気で思ってるんかこれ？w好厉害啊w
伊达是真的觉得粉丝会喜欢吗？w

20 名無しで叶える物語(茸)2023/07/17(月) 13:04:10.75ID:vXkV97Mb現場想像しただけで面白いな只是想象一下现场就会觉得很好玩

21 名無しで叶える物語(茸)2023/07/17(月) 13:04:11.88ID:UWzJkQ87鼻息荒いおっさんが徐々に元気無くしていくの想像するとおもろいな一想到兴奋得鼻息混乱的大叔渐渐失去精神的样子就觉得很搞笑

24 名無しで叶える物語(しうまい)2023/07/17(月) 13:04:40.17ID:5uerUXfC伊達おじの断末魔が心地いい♡伊达大叔的惨叫真舒服♡

25 名無しで叶える物語(SIM)2023/07/17(月) 13:04:40.20ID:+lwdo6OQさゆ　失望したわsayu 真令人失望啊

26 名無しで叶える物語(たこやき)2023/07/17(月) 13:04:42.86ID:M1eOEs0/さゆは虹ヶ咲とbacknumberを語る時いつも泣いてる顔文字を使う
そんなに好きなのかさゆ？
https://twitter.com/sayuridate/status/1342811502940549120
https://twitter.com/sayuridate/status/1603396491191762944sayu在说虹咲和backnumber的时候总是用哭的表情
有那么喜欢吗？

28 名無しで叶える物語(茸)2023/07/17(月) 13:05:28.11ID:KzyfJfy3>>26
某インタビューも泣きながら答えてなかったか？>>26
某个采访不是也哭着回答了吗？

（日宅：因为back number而大哭的伊达小百合...伊达大叔激怒）

27 名無しで叶える物語(はんぺん)2023/07/17(月) 13:04:57.19ID:wDXO/zCi捏造じゃねえのかよ居然不是捏造的吗

30 名無しで叶える物語(SB-Android)2023/07/17(月) 13:06:30.95ID:5sm1+N6I伊達おじはいい加減目を覚ませよ伊达大叔差不多该醒醒了吧

33 名無しで叶える物語(たこやき)2023/07/17(月) 13:07:14.78ID:ovfvcGfWなんで伊達おじ界隈そんな毎回面白いこと起こるの为什么伊达大叔每次都会发生那么有趣的事情呢

39 名無しで叶える物語(茸)2023/07/17(月) 13:09:42.87ID:XHXmAV5Eオタクってこんなんで傷付くもんなの？
推しが好きな曲流してるだけじゃん死宅为什么这样就会受伤呢？
只是播放了自己的推喜欢的歌曲而已嘛

41 名無しで叶える物語(茸)2023/07/17(月) 13:12:00.87ID:ttAVZ0xY今日は他用で行けないけど俺はback number好きだぞ
真のおじなら推しと同じものを推すのは当然だよね我今天因为有其他事情不能去，但是我喜欢back number哦
如果是真正的粉丝，当然会和自己的推喜欢一样的东西

45 名無しで叶える物語(茸)2023/07/17(月) 13:13:02.32ID:UatVu3sZ>>41
行けてない時点で伊達おじとしてのランク低くね？伊達おじなら全て放り出して行けよ>>41
不能去的伊达大叔的等级很低吧？如果是伊达大叔的话就抛弃一切全都去啊

42 名無しで叶える物語(しまむら)2023/07/17(月) 13:12:19.41ID:bOifUwz8伊達おじざまあw
普通のファンならそんな事気にしないからw伊达大叔活该w
如果是普通的粉丝就不会在意那样的事了w

46 名無しで叶える物語(SB-iPhone)2023/07/17(月) 13:13:23.64ID:3agB25Hsこんなん笑うわ这个只能笑了

57 名無しで叶える物語(もも)2023/07/17(月) 13:17:20.73ID:XPzIiwE8これが現実这就是现实
（现在的高中生喜欢的艺人排名：）

77 名無しで叶える物語(茸)2023/07/17(月) 13:25:47.51ID:WJcUv4I3>>57
ここにback numberいるの意外だな>>57
这里居然有back number吗

93 名無しで叶える物語(SB-iPhone)2023/07/17(月) 13:33:44.77ID:sXM8eP7v>>57
そんな上にいるのか
米津やYOASOBIかと思った>>57
排名这么高吗
我还以为是米津或YOASOBI呢

62 名無しで叶える物語(茸)2023/07/17(月) 13:19:18.51ID:FNu6JZ97伊達おじやけど悔しいわ虽然我是伊达大叔，很不甘心啊

64 名無しで叶える物語(茸)2023/07/17(月) 13:21:21.45ID:9U+od9aMback number「さゆ、イベントでおれの曲流してくれたんだって？」
伊達ちゃん「はい！！！」

こうback number「sayu，听说你在活动中放了我们的歌？」
伊达「是的！！！」

这样

65 名無しで叶える物語(SB-iPhone)2023/07/17(月) 13:21:50.25ID:yJCJzJSYスレタイだけで笑ったの久々だわ好久没看到标题就笑了

66 名無しで叶える物語(もんじゃ)2023/07/17(月) 13:21:53.92ID:N+HG4mOkおいあんまり刺激するな
また○○おじって他で暴れだすだろ喂，不要太过于刺激啊
○○大叔又会在别的地方搞事了吧

76 名無しで叶える物語(もんじゃ)2023/07/17(月) 13:25:09.34ID:ihwc/sdZ結婚式でも流すんだろうな在婚礼上也会放的吧

80 名無しで叶える物語(茸)2023/07/17(月) 13:27:09.99ID:lL28xEEt今年の伊達おじの試練

•初舞台でイケメンにハグされお姫様抱っこで連れて行かれるシーンをアホ面で眺める
•公開録音の場でback numberを聞かされる今年给伊达大叔的试炼

• 在初次舞台剧演出上被帅哥公主抱
• 在公开录音的活动听到back number

86 名無しで叶える物語(SB-iPhone)2023/07/17(月) 13:29:57.68ID:cq21dZ1/さすがにちょっとかわいそう还是有点可怜的啊