唧喳喳翻译网

日宅:绝不能让Liyuu做美食测评😅

原文地址

浏览量:14008

リーユウには食レポをさせてはいけない绝不能让Liyuu做美食测评

1 名無しで叶える物語(えびふりゃー)2022/04/01(金) 12:39:37.44ID:0TJng0Oz白苺が泣いてる白草莓在哭泣

2 名無しで叶える物語(もこりん)2022/04/01(金) 12:40:43.12ID:4tlXq0+gでも白イチゴはりーちゃんに食べられたいと思ってるはず但是白草莓应该是想被鲤酱吃的

3 名無しで叶える物語(らっかせい)2022/04/01(金) 12:41:06.49ID:F73QYQ+Jどういうことだ
話してくれよその理由
发生什么了
来人给我解释一下

4 名無しで叶える物語(SB-iPhone)2022/04/01(金) 12:47:07.24ID:VNN24zsJ肉ときびだんごはすごい美味しそうに食べるのに
いちごは終始真顔で笑う
吃肉和丸子的时候看上去很好吃的样子
吃草莓就一直很严肃的表情 笑了

5 名無しで叶える物語(茸)2022/04/01(金) 12:47:54.68ID:PD3JbZ1r甘さ控えめのただデカくて珍しい白苺を食べて、値段の割に美味しくないなと思ったんだろうね
りーちゃんは顔に出やすいってマネージャーからも言われてるし
吃了不怎么甜的又大又少见的白草莓,觉得比起价格来不好吃吧
鲤酱的经纪人也写过鲤酱的心情很容易就表现在脸上

6 名無しで叶える物語(あら)2022/04/01(金) 12:56:53.45ID:VbYgm6P7白苺って食べた事ないんだけど実際どんななん?没吃过白草莓,实际上是什么样的?

7 名無しで叶える物語(茸)2022/04/01(金) 13:03:03.21ID:Bz7CTwS3姪っ子の1歳の誕生日に食わせたけど美味しそうに食べてたよ在侄女1岁生日的时候给她吃了,看上去很好吃的样子吃掉了

8 名無しで叶える物語(らっかせい)2022/04/01(金) 13:04:49.19ID:vUKwmPgjみんなが甘いっていうからあれぇ?ってなってたのだよ「大家的是甜的吗?」变成这样的表情了

9 名無しで叶える物語(しうまい)2022/04/01(金) 13:10:57.81ID:tP2bOXASあれは萩の月を食べた直後だったから甘味を感じなかったんじゃないか?
みんなは一応甘いって言うけどりーちゃんは嘘を付かないからアリェ?ってなったと予想
是因为刚吃了萩之月就感觉不到甜味了吧?
虽然大家都说很甜,但是鲤酱是不会说谎的,变成“啊咧?”这样了

10 名無しで叶える物語(公衆)2022/04/01(金) 13:11:21.12ID:WLZ0brkbまあ苺って甘いものじゃないよね嘛,草莓本来就是不是甜的东西啊

11 名無しで叶える物語(もんじゃ)2022/04/01(金) 13:33:17.31ID:c1Rb6tcp正直すぎるからな表情太诚实了吧

12 名無しで叶える物語(もんじゃ)2022/04/01(金) 13:40:50.28ID:nSTY2ht4どうしても個体差はあるから、外れ引いた可能性もある有个体差异,味道不一样也是有可能的

13 名無しで叶える物語(たまごやき)2022/04/01(金) 13:43:34.28ID:DsVnmNR2>>9
極端に甘い物口に入れた直後だと味覚麻痺するからな
それっぽい
>>9
刚吃完很甜的东西之后味觉麻痹了吧
可能是这样

14 名無しで叶える物語(茸)2022/04/01(金) 13:50:24.85ID:z3L5fvrW>>13
んなわけないだろ普通に甘くなかっただけ
>>13
才没有,是本身就不怎么甜

15 名無しで叶える物語(たこやき)2022/04/01(金) 14:17:55.39ID:J8w0+qN+ペイ子も甘さ控えめって言ってたしこれは確実に食う順番が間違ってたよなpay子也说甜味比较淡的感觉 这是吃的顺序错了 不应该先吃甜的丸子

16 名無しで叶える物語(茸)2022/04/01(金) 14:21:11.92ID:d86CufP3中国の人って良くも悪くも自分の気持ちには正直だからしょうがない中国人对自己的感觉是很诚实的所以没办法

17 名無しで叶える物語(もんじゃ)2022/04/01(金) 14:32:34.80ID:4I7P6awRでもりーちゃんには圧倒的な媚びへつらいがあるから…因为鲤酱很难随便就说好话...

18 名無しで叶える物語(もんじゃ)2022/04/01(金) 14:34:18.26ID:/o8Kfg8q>>11
かわいい
>>11
可爱

19 名無しで叶える物語(しうまい)2022/04/01(金) 14:38:52.77ID:NI0yRWjM>>11
めっちゃ見てるなw
>>11
一直盯着看w

20 名無しで叶える物語(たこやき)2022/04/01(金) 14:40:04.96ID:NnhnZ/88>>11
正直でかわいい
>>11
过于老实 可爱

21 名無しで叶える物語(茸)2022/04/01(金) 14:40:17.45ID:6VYydMlo>>11
めっちゃ様子伺ってて草
>>11
一直盯着看别人的反应的样子 笑了

22 名無しで叶える物語(もんじゃ)2022/04/01(金) 14:42:06.03ID:2mC2h+PAなおきびだんご但是吃丸子的时候却是这样的

23 名無しで叶える物語(光)2022/04/01(金) 14:48:59.72ID:XSKiReZ0>>11
これは可愛いからアリww

まぁこういうの自分では気づかないからな
>>11
这样好可爱ww
不过这样的可爱是自己不会发现的

24 名無しで叶える物語(たこやき)2022/04/01(金) 14:55:14.90ID:ug1ILCor>>11
リーちゃんってなんでこんな幼女みあるんだろう
>>11
为什么会有鲤酱这样的幼女呢

25 名無しで叶える物語(らっかせい)2022/04/01(金) 14:56:18.78ID:iNgh37d8さゆ「美味しい!!」
なぎ「ただ甘いだけじゃなくて、果物本来の酸っぱさも感じられて美味しい」
ぺい「甘さ控えめですね」
りー「まずい」
小百合「真好吃!!」
nagi「不仅仅是甜,还能感觉到水果原来的那种酸味很好吃!」
pay「有淡淡的甜味」
鲤「真难吃」

26 名無しで叶える物語(もんじゃ)2022/04/01(金) 14:58:10.96ID:X3P3wWSTその後ちゃんとかぶりついてたから伊達ペイの言ってる意味がわからなかったんじゃね之后又仔细尝了第二口,所以搞不懂伊达和pay到底在说些什么

27 名無しで叶える物語(ほうとう)2022/04/01(金) 15:12:31.40ID:FU8SPaDQ日本人の味覚は繊細だし他がちょっと甘いと感じてもりーちゃん的には酸っぱいだけだった説が可能是日本人的味觉比较细腻,即使别人觉得有点甜,鲤酱也只是觉得酸而已

28 名無しで叶える物語(もんじゃ)2022/04/01(金) 15:14:59.90ID:z8/MI5YMりーちゃんの正直なところ好き🔥就是喜欢鲤鱼这种老实的地方🔥

29 名無しで叶える物語(茸)2022/04/01(金) 15:15:27.50ID:AZqRAUIXはつらじの美味しい推しでは癖なく美味しいものはちゃんと美味しいって言ってるからりーちゃんの味覚は信頼できる
単純にイチゴの味がちょっとあれだっただけの可能性
鲤鱼广播里说过不会随便说东西好吃,但是遇到好吃的肯定会说好吃,所以可以信赖鲤酱的味觉
可能只是单纯那个草莓的味道不太行

30 名無しで叶える物語(SB-iPhone)2022/04/01(金) 15:17:16.76ID:lickRHO3ていうかこういうのって実際美味いか?
普通の方が大体美味いような
那这个到底好不好吃?
一般人应该都是觉得好吃吧?

31 名無しで叶える物語(きびだんご)2022/04/01(金) 15:17:30.16ID:1t2AaSCR見た目に想像裏切られたんだよきっと是被草莓的外表骗了 结果吃了之后和预想的不一样

32 名無しで叶える物語(茸)2022/04/01(金) 15:20:18.95ID:WXAaFpHWりーちゃんイチゴ大福は大好きなのにね鲤酱明明很喜欢草莓大福的

33 名無しで叶える物語(八つ橋)2022/04/01(金) 15:30:09.58ID:A3C7kbEX白い苺って実際味ぼやけてるからね。しかたないね因为白草莓的味道实际上很模糊,没办法啊

35 名無しで叶える物語(光)2022/04/01(金) 15:41:53.90ID:H+mr3UQyトークにも取り繕いがないからほんと良い没有说出来掩饰得很好,做得不错

36 名無しで叶える物語(もんじゃ)2022/04/01(金) 15:47:18.05ID:1KKWGp4gむしろリーちゃんには正直食レポの道を進んでほしい不如说想让鲤酱往老实人的美食鉴赏的方向前进

38 名無しで叶える物語(もんじゃ)2022/04/01(金) 16:28:36.03ID:FPJaaqoC気になるものはガン見するし知ってることはバラしちゃうし感情が高ぶるとすぐ泣いちゃう遇到在意的事情就会一直盯着你,感情控制不住了就会直接哭出来,心里想的事情会直接暴露出来

41 名無しで叶える物語(はんぺん)2022/04/01(金) 19:49:53.81ID:Ku1gOS/w他の人ならちょっとあれだけど、りーちゃんに関しては正直でいて欲しい如果是别人的话不太好,但是希望鲤酱能一直这么老实

42 名無しで叶える物語(茸)2022/04/01(金) 20:07:01.19ID:jMymHT04叩くならりーちゃんにマズいもの食わせたスタッフでは要骂就骂给鲤酱吃难吃的东西的staff

43 名無しで叶える物語(もんじゃ)2022/04/01(金) 20:19:54.95ID:WqPyLVy5だって一粒1000円もするなら普通は美味しいと思うじゃん…因为一颗1000日元的话一般都会觉得很好吃吧…

45 名無しで叶える物語(もんじゃ)2022/04/01(金) 20:29:54.99ID:zBdAYFnsあのイチゴ食ったことないから何とも言えんな
りーちゃんのかじったやつでいいから下さい
因为没吃过那种草莓 所以我也不知道是怎么样的
但是鲤酱咬过的东西快给我吃

46 名無しで叶える物語(もんじゃ)2022/04/01(金) 20:33:41.27ID:Wj+SvkEz>>44
むしろ日本の果物は何でも甘くしすぎて本来の酸味が失われてると言われてる
>>44
倒不如说日本的水果都太甜了,失去了原本的酸味

50 名無しで叶える物語(もこりん)2022/04/01(金) 23:59:52.66ID:73XYzvT7>>11
かわいいなほんま
>>11
这个真的很可爱

55 名無しで叶える物語(SB-Android)2022/04/02(土) 21:52:54.75ID:QWUxcXN8赤より白のほうが美味しいとはならんだろ
国に帰れなくなる
当然不能说白的比红的更好吃吧
会回不了国的

1. 名無しライバーさん:2022/04/01(金) 19:36:17中国人って空気を読まないイメージ中国人是不会看气氛的印象

2. 名無しライバーさん:2022/04/01(金) 19:47:03りーちゃんなりに空気読んだから黙ってたんだぞ鲤酱是看了气氛所以闭嘴了哦

3. 名無しライバーさん:2022/04/01(金) 19:51:21この企画で初めて白苺知ってググったけど
めっちゃ高くてビビったわ
因为这个第一次知道还有白草莓 谷歌了一下
发现超贵吓到了

4. 名無しライバーさん:2022/04/01(金) 19:57:39こんなかわいい25才児存在していいのか!?为什么会存在这么可爱的25岁儿童呢!?

5. 名無しライバーさん:2022/04/01(金) 20:01:03親にねだって高価な物買ってもらったけど自分の思ってたのと違くて無言になる子供みたいで好き像是父母给自己买了很贵的东西,结果和自己想的不一样,一瞬间就沉默了的孩子那样。喜欢

7. 名無しライバーさん:2022/04/01(金) 20:06:46りーちゃん嘘つけないから食レポして正直にまずいって言って欲しいw因为鲤酱不会骗人,所以想让她做美食鉴赏然后老实说出「难吃」这样w

8. 名無しライバーさん:2022/04/01(金) 20:06:54思ったこと何でも口にだす中国人が中国人なりに空気読んだ結果黙るという結論に至ったって事や
日本文化の洗礼を受けてますなぁ
不管当前气氛如何想到什么都会直接说出来的中国人,结果变成这样沉默了
是接受了日本文化的洗礼吗...

9. 名無しライバーさん:2022/04/01(金) 20:09:04ツアー中さゆと一緒に毎回みそ汁飲んでたからりーちゃんも日本に染まっちゃった巡演中和sayu每次都喝味增汤,所以鲤酱也被日本传染了

10. 名無しライバーさん:2022/04/01(金) 20:29:11ついうっかり不味いとか言ってたら多分お蔵入りだったな・・・要是真的说了不好吃之类的话大概会被剪掉吧・・・

11. 名無しライバーさん:2022/04/01(金) 20:33:21リーちゃんは天真爛漫なままでいてくれ鲤酱就给我一直这样天真烂漫下去吧

12. 名無しライバーさん:2022/04/01(金) 20:37:33ガキに見せる番組じゃないけど、
日本人社会で生きる以上空気を読むって社会性は大切だからなあ
虽然不是给孩子看的节目
但是因为是生活在日本人的社会中,就要读懂气氛,社会性是很重要的

13. 名無しライバーさん:2022/04/01(金) 20:52:13>>11
野獣の眼光みたいで可愛い
>>11
像野兽的目光一样 可爱

14. 名無しライバーさん:2022/04/01(金) 22:08:24コレに限らず表情に出やすいのもあって空気読めてない時が結構あるな不仅是这件事,经常表情上很直接地表现出来,不懂气氛的时候也有很多啊

15. 名無しライバーさん:2022/04/01(金) 22:15:17そんなりーちゃんがすき🔥🔥🔥就是喜欢那样的鲤酱🔥🔥🔥