唧喳喳翻译网

ライブで出会ったヤバい奴教えて【ラブライブ！】说说你们在LoveLive!演唱会上遇到过的糟糕家伙

1 : ときめきたい名無しさん 2022/03/23(水) 13:07:44.38 ID:p3Xyn7pMめっちゃ臭かったやつ
なんかミントが腐った？匂いしてた
とにかく臭かった有很臭的家伙
像是什么腐烂的味道
总之很臭

2 : ときめきたい名無しさん 2022/03/23(水) 13:09:32.45 ID:M6q+AKRV曜のコスプレして家虎ガチ恋口上してたおっさんcos曜然后做家虎gachi恋口上的大叔

3 : ときめきたい名無しさん 2022/03/23(水) 13:11:21.95 ID:rNLo8ubPUO1本不思議顔くん
ぴっかぴか地蔵只有一根荧光棒不可思议的表情
在pikapika音头时候地藏

4 : ときめきたい名無しさん 2022/03/23(水) 13:12:30.58 ID:nobKLXBCキモオタ同士でTinystars踊ってた恶心的死宅一起跳Tinystars

10 : ときめきたい名無しさん 2022/03/23(水) 13:26:39.86 ID:8u59VtUI>>4
サビで手をくっけたり2番で席入れ替えてたりしてたんかな…>>4
副歌的时候一起碰手 /L，然后第二段还换座位了吧...

30 : ときめきたい名無しさん 2022/03/23(水) 16:11:51.46 ID:P4KSeCbH>>10
さすがに入れ替えはしてなかったけど手は合わせてたよお陰様でTinystars聞く度に脳裏にチラつくぞ座位还是没换的，但是一起碰手了，于是让我每次听到Tinystars都想起他们

31 : ときめきたい名無しさん 2022/03/23(水) 16:18:39.82 ID:8u59VtUI>>30
2人ペアでやる奴いそうとか思ってたら本当に出てきてしかも目の前か…ご愁傷様です>>30
我还在想不会真的有两个人一起碰手吧，居然真的有吗...真令人悲伤

38 : ときめきたい名無しさん 2022/03/23(水) 17:06:52.13 ID:p821TfFOこの前60代70代のおっさん3人組に話しかけられたんだけどあれって勧誘だったんか...
まぁメッセージ全て無視してるが之前被六七十岁的三人组搭话了，这是在劝诱吗...
不过我无视了

15 : ときめきたい名無しさん 2022/03/23(水) 13:56:13.16 ID:vJnPLFs9>>4
知ってる奴らかもしれん
遂に実行してしまったか…
1stの時は、やりたい…けどTinystarは尊いので汚せないから自重と言ってたのに>>4
可能是我认识的人
终于实行了吗…
1st的时候，虽然很想做…但是因为Tinystar很尊贵说不想弄脏很自重

70 : ときめきたい名無しさん 2022/03/23(水) 22:31:09.60 ID:t0MTq3mp>>4
仙台公演1日目で2列前のやつが踊ってたな。
目合わせあってたりで印象に残ってる。>>4
仙台公演第一天就有两排前面的人在跳舞
因为互相对视了，印象深刻

72 : ときめきたい名無しさん 2022/03/23(水) 22:44:05.52 ID:SycNpiC9>>4
最初の方から化物ばかりでワロタ😂
自分が見掛けたヤバい奴は、独り寝そべりと話しているのかな
更に相方に話し掛けてきてゾッとした😅>>4
你们看到的都是些怪物笑了
我遇到的糟糕的家伙是有一个人在和趴趴对话
然后跟他搭话吓了一跳

5 : ときめきたい名無しさん 2022/03/23(水) 13:13:32.29 ID:eTwG/FnYLiella!1stで可可のコスプレで入ってきたと思ったら各衣装各キャラに着替えながら全曲振りコピしてたオッサンLiella!1st穿着可爱的cosplay进来的大叔，一边换着各种服装用各种角色全曲跟着跳舞

7 : ときめきたい名無しさん 2022/03/23(水) 13:19:07.13 ID:zUzxdkeJたぶん知ってる人いると思うけど
横にすごく大きい人
俺はCYaRon！ライブで見た我想大概有人知道
一个非常宽的人
我是在CYaRon！在演唱会上看到的

8 : ときめきたい名無しさん 2022/03/23(水) 13:22:08.28 ID:p3Xyn7pM>>7
どんくらいデカいん？
太ってるやつはあんま見たことないわ
デブじゃなくてガリとチビが多いイメージ>>7
有多宽呢？
我没怎么见过胖的人
不是胖子而是瘦子和矮子很多的印象

11 : ときめきたい名無しさん 2022/03/23(水) 13:33:13.96 ID:IGRcWLXFPornhubのシャツ着て銀テ集めてた姉ちゃん
CYaRon1stのときね穿着Pornhub衬衫收集彩带的姐姐
是CYaRon 1st的时候呢

13 : ときめきたい名無しさん 2022/03/23(水) 13:36:45.68 ID:itBI1s+T150キロぐらいありそうな巨デブ
俺のスペースの半分ぐらい侵害してるし腐ったスイカのような臭いがして死ぬかと思った
終始ゴフーゴフーみたいな呼吸してて耳障りで集中できないし完全にそのライブは捨てたわ150kg左右的巨大胖子
侵犯了我一半的空间，又臭得像烂西瓜，我还以为会死
始终像呼噜呼噜那样呼吸着，因为刺耳而无法集中精神，完全放弃了那场演唱会

14 : ときめきたい名無しさん 2022/03/23(水) 13:40:30.43 ID:K4AaX4gTファンミだけどキャストの発言になんかいちいちブツブツ反応してた人fan meeting上对声优的发言每一句话都要碎碎念反应的人

17: ときめきたい名無しさん 2022/03/23(水) 14:37:31.74 ID:+IE24CIV百鬼夜行でワロタ百鬼夜行 笑了

21 : ときめきたい名無しさん 2022/03/23(水) 15:05:18.80 ID:73F4cwU7ヤバい奴多すぎだろそんな見かけるんか糟糕的家伙太多了吧

22 : ときめきたい名無しさん 2022/03/23(水) 15:11:34.06 ID:27O64fS/銀テ発射前にトートバッグ持って通路待機
銀テだけかと思ったら床に置いてあったキンブレもパクっていった发射彩带之前拿着包在过道等着接
然后把别人放在地上的荧光棒也放进包里

31 : ときめきたい名無しさん 2022/03/23(水) 16:18:39.82 ID:8u59VtUI>>22
泥棒やんけ…>>22
是小偷嘛...

23 : ときめきたい名無しさん 2022/03/23(水) 15:24:37.74 ID:FW6dlgf5μ's4thだか5thで前のやつがセトリをちょこちょこメモだかSNSに上げてるかしてたけど目当ての夏色やらなかったのが悲しかったのか「ﾅﾝﾃﾞﾅﾂｲﾛ…ﾅﾝﾃﾞ…ｵｶｼｬﾛ…」みたいなこと呟いて泣きながらスマホいじってたμ's的4th还是5th，有个人在把歌单记录上传到网上，结果想要的夏色没有唱，然后变得非常悲伤，好像「为什么会这样...为什么...真奇怪...」一直这样在哭着碎碎念然后拿手机撒气

33 : ときめきたい名無しさん 2022/03/23(水) 16:29:06.68 ID:neNCMPD+>>23
ｵｶｼﾔﾛ草
5thで隣に居たメモ野郎うざかったわ>>23
真奇怪 草
5th坐我旁边的一个人一直在记录很烦

25 : ときめきたい名無しさん 2022/03/23(水) 15:38:10.06 ID:i4nHO7SP並んでる時に読んでた新聞紙食べ始めた奴排队时吃掉报纸的家伙

26 : ときめきたい名無しさん 2022/03/23(水) 15:38:53.80 ID:1o63RxyQ会場付近で待機してる時に突然馴れ馴れしく話しかけてくるオッサン在会场附近等待的时突然亲密地搭话的大叔

32 : ときめきたい名無しさん 2022/03/23(水) 16:19:59.16 ID:WNmf8s62初披露の曲で振り完コピできた人第一次表演的歌曲直接跟跳完的人

34 : ときめきたい名無しさん 2022/03/23(水) 16:42:39.34 ID:/C86UnxLμ'sファイナル２日目の終演後に泣きながら抱き合ってた白Ｔシャツのデブ男２人組μ's final 第2天的演出结束后哭着拥抱在一起的白T恤胖子男2人组

35 : ときめきたい名無しさん 2022/03/23(水) 16:44:51.57 ID:rJC3FRhaラブライブではそこまでヤバい奴見たことないけど、LiSAのライブでROCK-mode流れた時に土下座して地面に頭打ち付けてた奴とか、うっちーのライブで独自のダンスでめちゃくちゃ踊りまくってた奴くらいだな虽然在LoveLive上没见过那么糟糕的家伙
但是在LiSA的LIVE上ROCK-mode播放的时候，有个跪在地上不停磕头的家伙
还有内田彩的演唱会上自己乱跳舞的家伙

36 : ときめきたい名無しさん 2022/03/23(水) 16:45:36.56 ID:zynEylH9金出すから席譲ってくれって話しかけてきたやつはいた有跟我说出钱让我换位置给他的家伙

44 : ときめきたい名無しさん 2022/03/23(水) 17:59:45.25 ID:GiMpRqb9ユニバで逢田ァ！逢田ァ！って叫んでたやつならいたが
すでに書き込まれてる奴らのほうがレベチだった有在小组演唱会上不停叫逢田！逢田！的家伙
不过比起你们说的还是不够格

49 : ときめきたい名無しさん 2022/03/23(水) 19:03:30.07 ID:HQoGcuqhLiella!1st追加公演で２つ前の席にいた2人組。
常夏のサビでハイタッチするのは分かるけど空のジョッキ取り出して乾杯しだした時は流石に笑ったわ。Liella! 1st追加公演中，2人坐在了前面的座位上。
虽然知道是要在常夏的副歌中进行击掌，但是拿出空的啤酒杯干杯的时候还是忍不住笑了起来

54 : ときめきたい名無しさん 2022/03/23(水) 19:37:43.84 ID:skeUtR4/後ろのやつがずっとキャストの名前って叫んでて唾が大量にかかった后面的家伙一直喊着声优的名字，喷了很多口水

55 : ときめきたい名無しさん 2022/03/23(水) 19:56:04.92 ID:VuCt/MAlこないだのLiella 2ndで隣だった奴は超小声で全曲歌ってたわ之前在Liella 2nd旁边的家伙用超小声唱了全曲