唧喳喳翻译网

日宅妄想剧场:Liyuu「伊达,homo是什么意思?」

原文地址

浏览量:2912

りーちゃん「伊達、ホモってどういう意味?」さゆ「どこでそんな言葉覚えてきたの…?」【ラブライブ!スーパースター!!】日宅妄想剧场:Liyuu「伊达,homo是什么意思?」 ,伊达小百合「你从哪知道的词...?」

(注:ホモ(homo)简单来说就是基佬、男同性恋)

1 : ときめきたい名無しさん 2022/03/16(水) 11:44:37.41 ID:GuxwblZxりーちゃん「ほーみんのこと、ファンの人がネットでほもっちって呼んでたから」

さゆ「あー…そういうのはなぎちゃんに聞いた方がいいと思うな」

りーちゃん「なぎに聞いたら伊達の方が詳しいって」

さゆ(あの野郎…)
鲤鱼:因为菜宝,她的粉丝在网上都叫她“homo亲”

小百合:啊...这种事你问一下nagi酱吧

鲤鱼:我问过nagi酱了,她说这种事伊达更了解

小百合:(那个混蛋...)

2 : ときめきたい名無しさん 2022/03/16(水) 11:50:03.87 ID:MG3E7CJ2なぎお素質あるしなnagi有这种天赋吗

4 : ときめきたい名無しさん 2022/03/16(水) 11:54:16.46 ID:3DVwKMv9やめろワシはホモじゃない不要吧 我不是homo

5 : ときめきたい名無しさん 2022/03/16(水) 11:54:22.15 ID:FJ4yW72Dホモは日本語じゃねーけどなhomo不是日语啊

9 : ときめきたい名無しさん 2022/03/16(水) 12:10:01.48 ID:+FgptvkY>>5
語源がホモセクシャルとはいえ
「ホモ」という略称で日本以外も同じ意味で通じるの?
>>5
虽说语源是 homosexuality
但是 homo 这个简称除了日本之外也有同样的意思吗?

20 : ときめきたい名無しさん 2022/03/16(水) 13:11:49.51 ID:jAXOF0Xi>>5
和製英語というものがあるだろ
ニューハーフも日本語ではないが日本でしか通じない言葉であるように
>>5
是日制英语词吧
就像 new-half(人妖)一样只有日本人知道的词

6 : ときめきたい名無しさん 2022/03/16(水) 11:58:15.13 ID:tdA/mt1Q言うほど伊達が詳しそうか?伊达有这么了解吗?

7 : ときめきたい名無しさん 2022/03/16(水) 12:01:25.16 ID:NDHo26nlホモじゃん就是homo嘛

11 : ときめきたい名無しさん 2022/03/16(水) 12:24:09.61 ID:/ZRDLIIn興奮してきたな兴奋起来了

19 : ときめきたい名無しさん 2022/03/16(水) 13:08:42.76 ID:XOMcawhF>>11
えっっっっっっっ!
>>11
诶???!!

15 : ときめきたい名無しさん 2022/03/16(水) 12:41:04.56 ID:fagBvoEwなぎに風評被害いってて草nagi风评被害 草

16 : ときめきたい名無しさん 2022/03/16(水) 12:45:32.47 ID:5wb7vAGt淫夢で知ってるだろ鲤鱼是知道淫夢的吧

18 : ときめきたい名無しさん 2022/03/16(水) 13:01:05.35 ID:sn+avSyS中国にはホモはいないのか中国里没有homo吗

21 : ときめきたい名無しさん 2022/03/16(水) 13:19:18.82 ID:GRza3gGoNGS淫夢伝説NGS淫夢传说