唧喳喳翻译网

1 : ときめきたい名無しさん 2022/02/09(水) 19:42:19.54 ID:OWYMrhlY声かける？要打招呼吗？

3 : ときめきたい名無しさん 2022/02/09(水) 19:43:24.33 ID:9gPXvrk1後をつける跟踪

5 : ときめきたい名無しさん 2022/02/09(水) 19:44:00.17 ID:Nta7ffzT尻を揉む揉屁股

7 : ときめきたい名無しさん 2022/02/09(水) 19:45:03.32 ID:UymwB7zUμ's の頃だが
居酒屋で隣のテーブルにほんとに偶然いて声かけた
最初ただの似てる人だと思って似てるなと思いつつ声かけなかったμ's 的时候
在居酒屋的时候偶然听到旁边桌子的声音
当时以为只是声音很像的人，虽然觉得很像，但还是没有打招呼

8 : ときめきたい名無しさん 2022/02/09(水) 19:45:16.29 ID:IZTFO2QSラブライブ板にスレ立て在LoveLive版块发帖

9 : ときめきたい名無しさん 2022/02/09(水) 19:45:55.83 ID:24AeMTzJ道を聞く问路

10 : ときめきたい名無しさん 2022/02/09(水) 19:47:11.28 ID:jlCQUdgc相良あたりなら声かける如果是合适的地方就打招呼

15: ときめきたい名無しさん 2022/02/09(水) 19:54:20.77 ID:jjhXCJhL人による要看是谁

16 : ときめきたい名無しさん 2022/02/09(水) 19:56:12.24 ID:7xpbZi1Oスルーがマナーやろ、基本的には无视是基本素质吧

17 : ときめきたい名無しさん 2022/02/09(水) 19:57:21.17 ID:CdGfnIDh後で「実在したんだ…」ぐらいだな在后面想：“原来是真实存在的啊...”

18 : ときめきたい名無しさん 2022/02/09(水) 19:59:10.73 ID:tJbcBRww残り香を嗅ぐ闻余香

19 : ときめきたい名無しさん 2022/02/09(水) 20:02:20.64 ID:1sG0s2LQストーカーするよね普通跟踪是普通操作

20 : ときめきたい名無しさん 2022/02/09(水) 20:03:14.14 ID:iqdwhye8とりあえずかける反正先搭话

21 : ときめきたい名無しさん 2022/02/09(水) 20:05:53.79 ID:ZO24ItR/遠目に見るだけ

変なやつに絡まれてたらしばきにいく
なるよ騎士団長に只是远远地看

如果她被怪家伙缠住了就去解围
成为骑士团长

22 : ときめきたい名無しさん 2022/02/09(水) 20:20:46.31 ID:KobkOOaE家まで付いていく跟踪到家

23 : ときめきたい名無しさん 2022/02/09(水) 20:21:30.38 ID:HuzgayKh道聞く问路

24 : ときめきたい名無しさん 2022/02/09(水) 20:24:45.90 ID:tS5LajBt写真は取るよな拍照

25 : ときめきたい名無しさん 2022/02/09(水) 20:26:31.95 ID:16Wly4fmサイン貰う要签名

26 : ときめきたい名無しさん 2022/02/09(水) 20:28:39.14 ID:FGvGDwOWスマホ落として拾ってもらうか踏んでもらう把手机掉在地上，让她给踩一下

29 : ときめきたい名無しさん 2022/02/09(水) 20:38:13.02 ID:ahBTkj2u精々「ファンです、応援してます」ぐらいしか言えんな

それ以上のこと喋ろうとしたらキモオタ丸出しになる


ランティス祭り2019の時、ライブ後にホテルのフロントでTRUEの唐沢美帆に会ったけど見惚れることしかできなかったわ也只能说“我是粉丝，支持你”之类的话
如果再要说更多的话，只会是恶心的死宅了
虽然Lantis2019的时候，演唱会结束后在酒店的前台遇到了TRUE的唐泽美帆，但是只是看着呆住了

34 : ときめきたい名無しさん 2022/02/09(水) 21:22:00.83 ID:q2uVMZy1ファンです応援してますだけでもプライベートなら迷惑でしかないだろうから声はかけられない作为粉丝支持就好了，如果是私人时间就很添麻烦，所以不能打招呼

35 : ときめきたい名無しさん 2022/02/09(水) 21:24:54.10 ID:C/qFejHE「応援してまーす」って会釈する打招呼说“我支持你”

38 : ときめきたい名無しさん 2022/02/09(水) 22:45:24.98 ID:fULyPJBV街中で見かけても気付ける気がしない即使在街上看见也不会发现

41 : ときめきたい名無しさん 2022/02/09(水) 23:02:45.10 ID:SJVKtP68見かけてもスマホでパシャパシャしないのは偉いぞ即使看见了也没用手机拍的人很了不起

47 : ときめきたい名無しさん 2022/02/10(木) 01:16:41.22 ID:RwV3VHC9普通隣で深呼吸するよね一般在旁边深呼吸吧

48 : ときめきたい名無しさん 2022/02/10(木) 03:11:31.63 ID:HkUPdl80車乗ってるときに田村ゆかりは２回見たことある坐车的时候见过田村由香里两次

49 : ときめきたい名無しさん 2022/02/10(木) 04:29:39.57 ID:VUA58TZH電車乗ってるとよくかなこが同じ車両乗ってくる
見かけても話しかけんなって本人が言ってるから話しかけたことないけどマジで隠す気ゼロで話しかけてくださいと言わんばかりのありのまんまかなこでいるから笑っちゃう坐电车的时候经常和高槻加奈子同一辆车
因为本人说过即使看见了也别搭话，虽然没搭过话，但是感觉她完全没有想隐藏、一副赶快来跟我搭话的样子，笑了

52 : ときめきたい名無しさん 2022/02/10(木) 07:39:55.07 ID:/3dzt2bwラジオやってるとこのコンビニ昼行けば余裕で会えそう白天去在做广播附近的便利店里可以很简单就遇到

53 : ときめきたい名無しさん 2022/02/10(木) 08:07:32.84 ID:uYcolY42今はマスクしてても分かるもんだろうか现在戴着口罩也能认出来吗

58 : ときめきたい名無しさん 2022/02/10(木) 11:49:47.57 ID:HHPN1BD7街中で普通に歩いてて、相手もマスクしてたら推しでも気付ける自信ないわ在街上普通地走着，如果对方也戴着口罩的话，即使是自己的推也没有自信能发现

60 : ときめきたい名無しさん 2022/02/10(木) 12:27:50.43 ID:Aya1vgz3声優じゃないけど、電車の待ちで並んでるときにAKBの子二人が話してたんだけど、全く知らない二人だったけど会話内容で調べれば誰かわかるくらいのことまで話してたわ その上辞めさせてくれないみたいな話までしてた
どこに耳あるかわからないんだし有名人は気をつけてくれ虽然不是声优，但是在等电车排队的时候，发现有两个AKB的人在说话，虽然完全不认识这两人，但是根据对话内容查一下就知道是谁了，而且还听她们说了领导不会让自己辞职的话
因为不知道会被谁听到，名人都给我注意一下吧

62 : ときめきたい名無しさん 2022/02/10(木) 13:03:46.42 ID:FkqM36or話しかけるのはマナー違反なのだろう
それにどうせ今まで関わってきた人が全員そうだったように話しかければキモがられ嫌われるのだから話しかけない方が良い搭话是违反礼仪的吧
会被觉得恶心的，所以最好不要搭话